Unknown character after compile error

http://nealvs.wordpress.com/2010/05/11/weird-characters-in-g-compile-errors-a/

“export LC_ALL=C”   and  “export LANG=C”